الذكر
في الركوع
10- Rükuda
Yapılan Zikir
أنبأ إسحاق
بن إبراهيم بن
راهويه قال
أنبأ أبو
معاوية قال
حدثنا الأعمش
عن سعد بن
عبيدة عن
المستورد بن
الأحنف عن صلة
بن زفر عن
حذيفة قال
صليت مع رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
فركع فقال في
ركوعه سبحان
ربي العظيم
وفي سجوده سبحان
ربي الأعلى
[-: 638 :-] Huzeyfe anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in arkasında namaz kılıyordum. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) rükuya vardı. rükuda
"Sübhane Rabbiye'l-Azfm", secdede "Sübhane
Rabbiye'l-A'la" diye
dua ediyordu.
Hadis 723, 1082, 1381
ve 1382 de gelecek.
Diğer Tahric: Müslim 772; Ebu Davud 781; İbn Mace 897, 1351; Tirmizi 262, 263;
Ahmed b. Hanbel 23240; İbn Hibban 1897, 2609.
نوع
آخر من الذكر
في الركوع
11- Rükuda
Yapılan Başka Bir Zikir
أخبرنا
إسماعيل بن
مسعود قال
حدثنا خالد
ويزيد قالا
حدثنا شعبة عن
منصور عن أبي
الضحى عن مسروق
عن عائشة قالت
كان رسول الله
صلى الله عليه
وسلم يكثر أن
يقول في ركوعه
وسجوده سبحانك
ربنا وبحمدك
اللهم اغفر لي
[-: 639 :-] Hz. Aişe
der ki: "Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem) rüku ve
secdesinde:
"Sübhaneke Rabbina ve bihamdike, Allahummağfir Ii" duasını çokça okurdu.
Hadis 713,720 ve 11646
da gelecek.
Diğer Tahric: Buhari 794,817,4293,4967,4968;
Müslim 484/217,219; Ebu Davud
877; İbn Mace 889; Ahmed b. Hanbel 24163; İbn Hibban 1929, 1930.
نوع
آخر من الذكر
في الركوع
12- Rükuda
Yapılan Başka Bir Zikir
أخبرنا محمد
بن عبد الأعلى
قال حدثنا
خالد قال
حدثنا شعبة
قال أنبأني
قتادة عن مطرف
عن عائشة قالت
كان رسول الله
صلى الله عليه
وسلم يقول في
ركوعه سبوح
قدوس رب
الملائكة
والروح
[-: 640 :-] Hz. Aişe
(r.anha)der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)
rükusunda:
"Sübbahun kuddusun Rabbu'l-melaiketi ve'r-ruh" diye dua ederdi.
نوع
آخر من الذكر
في الركوع
13- Rükuda
Yapılan Başka Bir Zikir
أخبرنا عمرو
بن علي قال
حدثنا عبد
الرحمن بن مهدي
قال حدثنا عبد
العزيز بن أبي
سلمة قال حدثني
عمي الماجشون
بن أبي سلمة
عن عبد الرحمن
الأعرج عن
عبيد الله بن
أبي رافع عن
علي بن أبي طالب
أن رسول الله
صلى الله عليه
وسلم كان إذا
ركع قال اللهم
لك ركعت ولك
أسلمت وبك آمنت
خشع لك سمعي
وبصري وعظامي
ومخي وعصبي
[-: 641 :-] Ali b. Ebi Talib (r.a.)'den naklediyor: Resuluilah (sallallahu aleyhi ve sellem) rükuya vardığında:
"Allahümme leke reka'tu ve leke eslemtu ve bike amentu; haşea leke sem'i ve basari ve izami ve muhhi ve asabi" diye dua ederdi.
Manası: Allahım! Senin için rükuya
vardım, sana teslim oldum, sana iman ettim.
Kulaklarım, gözlerim,
kemiklerim, iliklerim ve sinirlerim sana boyun eğdi.
Diğer Tahric: Buhari, Reful-yedeynus-salat
1,9; Müslim 771/201, 202; Ebu Davud
744, 760, 671, 1509; İbn Mace
864, 1054; Tirmizi 266, 3421, 3422, 3423; Ahmed b. Hanbel 802
أنبأ يحيى بن
عثمان الحمصي
قال حدثنا أبو
حيوة قال
حدثنا شعيب عن
محمد بن
المنكدر عن
جابر عن النبي
صلى الله عليه
وسلم بنحو أن
النبي صلى
الله عليه
وسلم كان إذا
ركع قال اللهم
لك ركعت وبك
آمنت ولك
أسلمت وعليك
توكلت أنت ربي
خشع سمعي
وبصري ودمي
ولحمي وعظمي
وعصبي لله رب
العالمين
[-: 642 :-] Cabir'den bunun benzeri
olarak şöyle rivayet edilmiştir: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) rükuya vardığında:
"Allahumme leke reka'tu ve bike amentu ve leke eslemtu ve aleyke tevekkeltu. Ente Rabbi. Haşea sem'i ve basari ve demf ve lahmi ve azmi ve asabi lillahi Rabbi'l-alemin" diye dua
ederdi.
أنبأ يحيى بن
عثمان قال
حدثنا بن حمير
قال حدثنا
شعيب عن محمد
بن المنكدر
وذكر آخر قبله
عن عبد الرحمن
الأعرج عن
محمد بن مسلمة
أن رسول الله
صلى الله عليه
وسلم كان إذا
قام يصلي تطوعا
يقول إذا ركع
اللهم لك ركعت
وبك آمنت ولك أسلمت
وعليك توكلت
أنت ربي خشع
جميع سمعي وبصري
ولحمي ودمي
ومخي وعصبي
لله رب
العالمين
[-: 643 :-] Muhammed b. Mesleme naklediyor: Resaluilah (sallallahu aleyhi ve sellem)
nafile namaz kılmaya kalktığında rüka edeceği zaman:
"Allahumme leke reka'tu ve bike amentu ve leke eslemtu ve aleyke tevekkeltu. Ente Rabbf. Haşea cemiu
sem'i ve basari ve demi ve lahmi
ve muhhi ve asabi lillahi Rabbi'lalemin" dua ederdi.